hybridism

etymological derivation process by which a new word is formed by combination of words from different sources