Skip to main content
toIPA
  • Home
  • Text to IPA
  • Speech to IPA
  • IPA to Word
  • IPA ReaderBeta
  • Blog
  • Home
  • Categories
  • Redewendung (idiomatic expression)

Redewendung (idiomatic expression)

German term: a fixed connection of several words whose meaning, as a whole, would not be apparent from the meaning of the individual elements

Nuremberg Funnel
Opium of the people
Don't Mess with Texas
Die hard
no homo
salt office
sex in advertising
But with whipped cream, please
Balance of power (Parliament)
status quo
Road to Canossa
rest in peace
There are unknown unknowns
better dead than red
meet and greet
gentlemen's agreement
crocodile tears
lighthouse Project
egg dance
May you live in interesting times
bolthole
hands up, don't shoot
Mind your own business
Gordian knot
God does not play dice
Nigger in the woodpile
fait accompli
Writing about music is like dancing about architecture
Elvis has left the building
quid pro quo
real life
chapeau
egg of the cuckoo
cold feet
cucumber time
Picking of feathers
ten thousand years
Plus ultra
Foot voting
Man overboard
Monkey see, monkey do
less is more
Swabian salute
paper tiger
point of no return
lowest common denominator
red tape
women and children first
1
toIPAText to IPASpeech to IPAIPA to WordIPA ReaderBlogCategories

IPA charts

FullBritish EnglishAmerican EnglishMandarin ChineseIPA chartsA–Z
AboutPrivacy PolicyTerms of Service

© 2026 toIPA. All rights reserved.