Historical language
language spoken in a historical period, but distinct from its modern form
Old Cham
Khazar
Koine Greek
Frankish
Old Spanish
Andalusian Arabic
Old Romanian
Middle Cornish
Middle French
Old Catalan
Old Czech
Ptolemaic Egyptian
Old Burmese
Old Lithuanian
Middle Dutch
Classical Armenian
Late Middle Japanese
Early Middle Japanese
Prakrit
Biblical Hebrew
Middle Chinese
Old Welsh
Old Nubian
Middle Welsh
Middle Mongolian
Magadhi Prakrit
Old Occitan
Proto-Romanian
Mozarabic
Old Malay
Syriac
Old Georgian
Old Turkic
Old Frisian
Anglo-Norman
Old High German
Old Saxon
Old French
Old Persian
Ancient Greek
Old Norse
Old Breton
Classical Quechua
Middle Irish
Middle English
Bulgar
Classical Chinese
Old English
ancient language
Old Dutch