simplification of Chinese characters
simplification of Chinese characters as pursued in China, Japan, Singapore, etc., whether organized or not
Japanese script reform
attempt to correlate standard spoken Japanese with the written word
simplification of Chinese characters as pursued in China, Japan, Singapore, etc., whether organized or not