folk taxonomy

vernacular, as opposed to scientific, naming system