chaperone
individual present as a third party during medical encounters such as physical examination by a healthcare professional of an individual of the opposite sex
en-US/ˈʃæpəˌɹoʊn/
en-GB/ˈʃæpəˌɹəʊn/
individual present as a third party during medical encounters such as physical examination by a healthcare professional of an individual of the opposite sex