portable electronic product which combines a positioning capability (such as GPS) and navigation functions