traffic sign assembly in which signs are mounted or railway signals are supported on an overhead support