classifier
word or affix that is used to accompany nouns and can be considered to "classify" the noun depending on the type of its referent
Korean count word
Korean words for counting things
measure word
words that measure quantities
Japanese counter word
classifier word in Japanese for measurements and quantities
Chinese classifier
measure words in Chinese