cognate

word that has a common etymological origin