impersonator
person who imitates or copies the behaviour or appearance of another
impostor
person who falsifies their identity, history, or personal characteristics with intent to deceive
political decoy
person employed to impersonate a politician
impressionist
entertainer who skillfully mimics the voices, speech patterns, singing styles, and mannerisms of others in their performances