wasei-eigo

Japanese words or expressions formed from or based on English words, which are however not present in standard English or with different meanings